Die Sorgen und die Macht

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Michael Letz (Musiker), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele


Auf dem Bild: Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele



Auf dem Bild: Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Michael Letz (Musiker), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele


Auf dem Bild: Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele



Auf dem Bild: Michael Letz (Musiker), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser)

Foto: Arno Declair

Die Sorgen und die Macht
nach Peter Hacks
Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Premiere 4. September 2010, Kammerspiele

Auf dem Bild: Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory)