
Autoren[theater]tage 2020
with three festival world premieres
and ten new short plays
and ten new short plays
Autoren[theater]tage 2020
It is a special theatre year, also for the Autorentheatertage, a year with less theatre, but with all the more authorship. We have used the forced break to reflect with our partner theatres and with the authors of this year's festival on the strange world into which we have suddenly found ourselves. The result is three world premieres and ten short plays, thirteen artistic glimpses of a special time. Seismographs need vibrations, texts need spaces in between. Theatre needs authors who make the changes we are facing readable, audible, visible and experiencable.
Autoren[theater]tage Berlin
from 2 to 4 October 2020
Three festival world premieres
Maria Ursprung, Schleifpunkt, Director: Marie Bues (in cooperation with the Schauspielhaus Graz)
Rosa von Praunheim, Hitler's goat and the king's haemorrhoids (Hitlers Ziege und die Hämorrhoiden des Königs), Director: Rosa von Praunheim (Deutsches Theater Berlin)
Dorian Brunz, beach house, Director: Philipp Preuss (in cooperation with Schauspiel Leipzig)
and ten new short pieces
Felicia Zeller, What has happened so far (Was bisher geschah)
Miroslava Svolikova, Fragments of the State (A Royal Tale) (Staatsfragmente (Ein Königsmärchen))
Nele Stuhler, Gaia saves the world (Gaia saves herself) (or also: (How everything has become like this) as it is) (or then also: as it was before. and as it was in between)
Kevin Rittberger, Blackout White Noise (If you are silent, the stones will scream)
Bonn Park, GUT (Album)
Milena Michalek, This here (Das hier)
Elfriede Jelinek, Blind vision (Blindes Sehen)
Martina Clavadetscher, The glass coffin is also just a public bed (Der Glassarg ist doch auch bloß ein öffentliches Bett)
Sibylle Berg, Handover Protocols (Übergabeprotokolle)
Doğan Akhanli, The Fourth Character (Die vierte Figur)
Maria Ursprung, Schleifpunkt, Director: Marie Bues (in cooperation with the Schauspielhaus Graz)
Rosa von Praunheim, Hitler's goat and the king's haemorrhoids (Hitlers Ziege und die Hämorrhoiden des Königs), Director: Rosa von Praunheim (Deutsches Theater Berlin)
Dorian Brunz, beach house, Director: Philipp Preuss (in cooperation with Schauspiel Leipzig)
and ten new short pieces
Felicia Zeller, What has happened so far (Was bisher geschah)
Miroslava Svolikova, Fragments of the State (A Royal Tale) (Staatsfragmente (Ein Königsmärchen))
Nele Stuhler, Gaia saves the world (Gaia saves herself) (or also: (How everything has become like this) as it is) (or then also: as it was before. and as it was in between)
Kevin Rittberger, Blackout White Noise (If you are silent, the stones will scream)
Bonn Park, GUT (Album)
Milena Michalek, This here (Das hier)
Elfriede Jelinek, Blind vision (Blindes Sehen)
Martina Clavadetscher, The glass coffin is also just a public bed (Der Glassarg ist doch auch bloß ein öffentliches Bett)
Sibylle Berg, Handover Protocols (Übergabeprotokolle)
Doğan Akhanli, The Fourth Character (Die vierte Figur)
Framework Programme
Opening on 2 October at 5 pm
The admission is free.
Autoren[theater]texte I – III
In three editions of the Autoren[theater]texte, the ten short plays are presented in scenic readings with the ensemble on various stages of the Deutsches Theater:
Autoren[theater]texte I on 2 October from 6 pm. The first round starts at 6 pm, then it continues every 45 minutes. The events can be booked individually.
Sibylle Berg: Übergabeprotokolle
Doğan Akhanlı: Die vierte Figur
Martina Clavadetscher: Der Glassarg ist doch auch bloß ein öffentliches Bett
Autoren[theater]texte II on 3 October at 6.30 and 9 pm
Nele Stuhler: Gaia rettet die Welt
Felicia Zeller: Was bisher geschah
Kevin Rittberger: Blackout White Noise
Bonn Park: GUT (Album)
Autoren[theater]texte III on 4 October at 7.30 pm
Elfriede Jelinek: Blindes Sehen
Miroslava Svolikova: Staatsfragmente (Ein Königsmärchen)
Milena Michalek: Das hier
Author's salon (Autor_innensalons) on 4 October at 6.30 pm
The admission is free.
The admission is free.
Autoren[theater]texte I – III
In three editions of the Autoren[theater]texte, the ten short plays are presented in scenic readings with the ensemble on various stages of the Deutsches Theater:
Autoren[theater]texte I on 2 October from 6 pm. The first round starts at 6 pm, then it continues every 45 minutes. The events can be booked individually.
Sibylle Berg: Übergabeprotokolle
Doğan Akhanlı: Die vierte Figur
Martina Clavadetscher: Der Glassarg ist doch auch bloß ein öffentliches Bett
Autoren[theater]texte II on 3 October at 6.30 and 9 pm
Nele Stuhler: Gaia rettet die Welt
Felicia Zeller: Was bisher geschah
Kevin Rittberger: Blackout White Noise
Bonn Park: GUT (Album)
Autoren[theater]texte III on 4 October at 7.30 pm
Elfriede Jelinek: Blindes Sehen
Miroslava Svolikova: Staatsfragmente (Ein Königsmärchen)
Milena Michalek: Das hier
Author's salon (Autor_innensalons) on 4 October at 6.30 pm
The admission is free.
2 –4 October 2020
Deutsches Theater und Kammerspiele
Deutsches Theater und Kammerspiele
What's on
Blue Wednesday - all tickets for 12 euros
With English surtitles
Forever Yin Forever Young
A Funny van Dannen Evening
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Follow-up discussion with the Catholic Academy – Saal
Kammerspiele
19.00 - 21.40
Blue Wednesday - all tickets for 12 euros
For the last time
With English surtitles
Director: Timofej Kuljabin
Deutsches Theater
19.30 - 21.55
19.00 Introduction – Saal
Director: Friederike Drews
Room 315 – Meeting point main entrance
20.00 - 21.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
perh. remaining tickets at evening box office
Popsalon: Andreas Borcholte (Spiegel), Silvia Silko (Tagesspiegel), Sebastian Zabel (Rolling Stone)
Balzer and Müller invite
Bar
21.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
perh. remaining tickets at evening box office