Datum
MonTueWedThuFriSatSun
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1
MonTueWedThuFriSatSun
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Awarded the DER FAUST theatre prize
Sat 3 Dec
A Junges DT Production

based on the novel by Karen Köhler
Director: Liesbeth Coltof
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
Performance has been cancelled
Director: Jorinde Dröse
Due to illness in the ensemble, the performance Das Augenlid ist ein Muskel by Alexander Stutz must unfortunately be cancelled today without replacement. Tickets already purchased can be exchanged or returned at the theatre box office within 14 days.
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
Performance changed
With English surtitles
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Today we are showing The Broken Jug (Der zerbrochne Krug) by Heinrich von Kleist as a replacement for the performance Minna von Barnhelm by Gotthold Ephraim Lessing, which unfortunately has to be cancelled due to illness. Tickets already purchased remain valid for The Broken Jug or can be exchanged or returned at the theatre box office within 14 days.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Sun 4 Dec
Award ceremony

of the Gerhart and Renate Baum Foundation to the author Katja Petrowskaja
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
Performance has been cancelled
by Thomas Melle based on Hermann Hesse
Director: Lilja Rupprecht
Due to illness in the ensemble, the performance of Steppenwolf (Der Steppenwolf) must unfortunately be cancelled today without replacement. Tickets already purchased can be exchanged or returned at the theatre box office within 14 days.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.35
by David Grossman
Director: Dušan David Pařízek
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.50
Mon 5 Dec
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Tue 6 Dec
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles

A Play of Love and Friendship
after Johann Wolfgang von Goethe,
scenic text: Jarosław Murawski
Director: Ewelina Marciniak
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.40
With English surtitles
A piece of music theater by Sebastian Hartmann and PC Nackt after Max Stirner
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
for the 75th time
Wed 7 Dec
by Max Frisch
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
Thu 8 Dec
by Lucy Kirkwood
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.40
Follow-up discussion with the Catholic Academy – Saal
based on the novel by Steven Uhly
Director: Friederike Drews
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
With English surtitles
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.10
Fri 9 Dec
Junges DT

Space Queers

Info meeting about the production
Register under jungesdt.de
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00
With English surtitles
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
With English surtitles
by Anton Chekhov in a version by Timofej Kuljabin and Roman Dolzhanskij
Director: Timofej Kuljabin
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
based on the novel by Steven Uhly
Director: Friederike Drews
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15

TICKET SALES FOR JANUARY START ON DECEMBER 10 AT 11 AM
For the 50th time
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
by Lew N Tolstoy
in an adaptation by Armin Petras
Director: Armin Petras
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.30
With English surtitles
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 23.05
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
With English surtitles
by Gotthold Ephraim Lessing
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.50
With English surtitles
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.55
by Thomas Perle
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.10
With English surtitles
Tue 13 Dec

A Play of Love and Friendship
after Johann Wolfgang von Goethe,
scenic text: Jarosław Murawski
Director: Ewelina Marciniak
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.00
Junges DT

A play development by Sarah Kurze and Junges DT
Director: Sarah Kurze
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.15
With English surtitles
after Thomas Bernhard
Director: Karin Henkel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.35
Wed 14 Dec
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
17.00
16.30 Introduction
Free choice of seat
A Junges DT production

A Docu-Opera by Kamilė Gudmonaitė and Junges DT
Director: Kamilė Gudmonaitė
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office

Balzer and Müller invite: Joachim Hentschel (Süddeutsche Zeitung), Vivian Perkovic (3sat Kulturzeit), Jenni Zylka (radioeins)
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Thu 15 Dec
A Junges DT production

A Docu-Opera by Kamilė Gudmonaitė and Junges DT
Director: Kamilė Gudmonaitė
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 19.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
based on the novel The Wall by Marlen Haushofer
Director: Clemens Maria Schönborn
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.10

with Christoph Biermann (11 FREUNDE) and Guests
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.15
Junges DT Production

A reworking based on the play by Friedrich Schiller in a version by Joanna Praml and Dorle Trachternach 
Director: Joanna Praml
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.20
Fri 16 Dec
based on the novel by Steven Uhly
Director: Friederike Drews
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
WORLD PREMIERE
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Aftershow Party – Bar
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by Nikolai Gogol
Director: Hanna Rudolph
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
Sat 17 Dec
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
19.00 Introduction – Saal
PREMIERE
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Aftershow Party – Bar
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Sun 18 Dec

Television commissioners report on human rights crimes and the humanitarian plight of refugees on the Mediterranean Sea
With: Peter Kurth, Anna Schudt, Heike Makatsch, Nina Kunzendorf, Claudia Michelsen, Verena Altenberger, Daniel Sträßer, Stefanie Reinsperger, Hans-Jochen Wagner, Lucas Gregorowicz, Karin Hanczewski
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
by René Pollesch
Director. René Pollesch
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
by William Shakespeare
in a new translation by Jakob Nolte
Director: Jan Bosse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.45
Mon 19 Dec
Junges DT

A play development by Sarah Kurze and Junges DT
Director: Sarah Kurze
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.15
based on Fyodor Dostoevsky
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 23.15
18.30 Introduction – Saal
With English surtitles
by William Shakespeare
in a new translation by Jakob Nolte
Director: Jan Bosse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.45
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Tue 20 Dec

by and with Max Simonischek
after the story by Franz Kafka
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
by Kirill Serebrennikov based on the work by Giovanni Boccaccio in ten stories
Director: Kirill Serebrennikov
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 23.10
With English surtitles
by Noah Haidle
Director: Anna Bergmann
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
With English surtitles
Wed 21 Dec
by Kirill Serebrennikov based on the work by Giovanni Boccaccio in ten stories
Director: Kirill Serebrennikov
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 23.10
With audiodescriptions
With English surtitles
by Noah Haidle
Director: Anna Bergmann
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
Blue Thursday – all tickets for 12 euros
Blue Thursday – all tickets for 12 euros
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
Blue Thursday – all tickets for 12 euros
With English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
Blue Thursday – all tickets for 12 euros
With English surtitles
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Blue Friday – all tickets for 12 euros at DT
Blue Friday – all tickets for 12 euros at DT
For the last time
With Audiodescription
With English surtitles
Fri 23 Dec
based on the novel by Mary Shelley
in an adaptation by Katrin Sadlowski, Jette Steckel, Anika Steinhoff
Director: Jette Steckel
Registration for audiodescription at service@deutschestheater.de
In cooperation with Berliner Spielplan Audiodescription
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
by Nikolai Gogol
Director: Hanna Rudolph
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15

PRE-SALES FOR THE CHRISTMAS HOLIDAYS ARE ALREADY ONGOING. ADDITIONAL DATES FOR DECEMBER WILL BE PUBLISHED ON NOVEMBER 1.
HAPPY CHRISTMAS HOLIDAYS!
With English surtitles
Sun 25 Dec
by Gotthold Ephraim Lessing
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.50
With English surtitles
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
With English surtitles
Mon 26 Dec
by Anton Chekhov in a version by Timofej Kuljabin and Roman Dolzhanskij
Director: Timofej Kuljabin
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
by Max Frisch
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
Tue 27 Dec
Director: Jorinde Dröse
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
With English surtitles
by Thomas Melle based on Hermann Hesse
Director: Lilja Rupprecht
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.05
19.00 Introduction – Saal
With English surtitles
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 23.00
For the 25th time
With English surtitles
Wed 28 Dec
by Mahin Sadri and Amir Reza Koohestani based on Georg Büchner
in a translation by Sima Djabar Zadegan
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
by Danish Blue
Director: Adrian Linz
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.50
Thu 29 Dec
by Thomas Perle
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
With English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
With English surtitles
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
With English surtitles
Fri 30 Dec
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00

by and with Max Simonischek
after the story by Franz Kafka
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
by Bastian Kraft and the ensemble
based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50

HAPPY NEW YEAR!
With English surtitles
Sat 31 Dec
by Gotthold Ephraim Lessing
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
With English surtitles
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.40

January 2023

THE JANUARY SCHEDULE WILL BE PUBLISHED ON DECEMBER 1 AT 11 A.M.
PRESALE STARTS ON DECEMBER 10 AT 11 A.M.
With English surtitles
Sun 1 Jan
by Lucy Kirkwood
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.40
freely adapted from Henrik Ibsen
Director: Sarah Kurze
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.15
With English surtitles
Mon 2 Jan
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.05

by and with Max Simonischek
after the story by Franz Kafka
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.00
With English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Revival
With English surtitles
Wed 4 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Andreas Kriegenburg
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
Revival
With English surtitles
after August Strindberg
Director: Timofej Kuljabin
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 21.55
Fri 6 Jan
by Max Frisch
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
Director: Jorinde Dröse
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
by Gotthold Ephraim Lessing
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.20
Revival
With English surtitles
Sat 7 Jan

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
With English surtitles
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Director: Jorinde Dröse
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
Sun 8 Jan
by Lucy Kirkwood
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.40
based on the novel by Steven Uhly
Director: Friederike Drews
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.15
With English surtitles
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.05
With English surtitles
Mon 9 Jan
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30

TICKET SALES FOR FEBRUARY START ON JANUARY 10 AT 11 AM
Tue 10 Jan
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
by William Shakespeare
in a new translation by Jakob Nolte
Director: Jan Bosse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.45
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
Wed 11 Jan
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
by Samuel Beckett
Director: Jan Bosse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
Thu 12 Jan
based on the graphic novel by Liv Strömquist
Director: Katharina Bill
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
Fri 13 Jan
by Nikolai Gogol
Director: Hanna Rudolph
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
Sat 14 Jan

by and with Max Simonischek
after the story by Franz Kafka
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.00
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
With English surtitles
by Noah Haidle
Director: Anna Bergmann
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.30
With English surtitles
Sun 15 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
16.00 - 17.30
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
For the 50th time
Mon 16 Jan
by David Grossman
Director: Dušan David Pařízek
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.35
Tue 17 Jan
A Junges DT production

A Docu-Opera by Kamilė Gudmonaitė and Junges DT
Director: Kamilė Gudmonaitė
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
after August Strindberg
Director: Timofej Kuljabin
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.55
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00
Wed 18 Jan
A Junges DT production

A Docu-Opera by Kamilė Gudmonaitė and Junges DT
Director: Kamilė Gudmonaitė
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
Junges DT Production

A reworking based on the play by Friedrich Schiller in a version by Joanna Praml and Dorle Trachternach 
Director: Joanna Praml
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.50
Thu 19 Jan
Junges DT

A play development by Sarah Kurze and Junges DT
Director: Sarah Kurze
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.15

Book Premiere & Reading by and with Moritz Rinke and Ulrich Matthes
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
PREMIERE
Fri 20 Jan
by Georg Büchner
Director: Ulrich Rasche
Aftershow party – Bar
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
For the last time
by Danish Blue
Director: Adrian Linz
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 21.50
Sat 21 Jan
by Georg Büchner
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00
Revival
by René Pollesch
Director: René Pollesch
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
Director: Jorinde Dröse
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
Sun 22 Jan
by Lucy Kirkwood
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.40
For the 25th time
by René Pollesch
Director: René Pollesch
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
Mon 23 Jan
A Junges DT Production

based on the novel by Karen Köhler
Director: Liesbeth Coltof
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.55
based on the novel by Steven Uhly
Director: Friederike Drews
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
With English surtitles
Tue 24 Jan
by Anton Chekhov in a version by Timofej Kuljabin and Roman Dolzhanskij
Director: Timofej Kuljabin
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.00

by and with Max Simonischek
after the story by Franz Kafka
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.00
With English surtitles
Wed 25 Jan
by Albert Camus
Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
With English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Jossi Wieler
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
by Thomas Perle
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
For the 25th time
Thu 26 Jan
by Mahin Sadri and Amir Reza Koohestani based on Georg Büchner
in a translation by Sima Djabar Zadegan
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
12.00 - 13.30
by Jon Fosse
Director: Jossi Wieler
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.30
With English surtitles
A piece of music theater by Sebastian Hartmann and PC Nackt after Max Stirner
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00

Audiobook premiere and reading by and with Katrin Wichmann
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30
With English surtitles
Fri 27 Jan
after William Shakespeare
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
by Thomas Perle
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
by Gotthold Ephraim Lessing
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50

WINTER HOLIDAYS FROM 28 JANUARY TO 3 FEBRUARY 2023.

THE FEBRUARY SCHEDULE WILL BE PUBLISHED ON JANUARY 1 AT 11 A.M.
PRESALE STARTS ON JANUARY 10 AT 11 A.M.