Datum
MonTueWedThuFriSatSun
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
MonTueWedThuFriSatSun
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 1
MonTueWedThuFriSatSun
24 25 26 27 28 29 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Sat 25 Jan
Meeting point: entrance Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
13.30
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.50
19.30 Introduction – Saal
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
based on the novel by Judith Schalansky
Director: Philipp Arnold
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
sold out
perh. remaining tickets at evening box office

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.50
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by René Pollesch
Director: René Pollesch
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.40
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
Mon 27 Jan
by Molière
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Martin Laberenz
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
19.30 Introduction – Saal
Tue 28 Jan
In the Tropic of Ugly Spirit (or well shot today)
after W.S. Burroughs und Henry Miller
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
With English surtitles

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
With English surtitles
Wed 29 Jan

A Little Dance of Death in Five Acts
by Ödön von Horváth and Lukas Kristl
Co-Director: Jürgen Kruse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.45
19.00 Introduction – Saal
With English surtitles
based on Homer / Euripides
Director: Stephan Kimmig
Follow-up discussion with the Katholische Akademie Berlin – Saal
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
19.30 Introduction – Saal

The Story of a Moralist (Die Geschichte eines Moralisten)
based on the novel by Erich Kästner
Director: Alexander Riemenschneider
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
Thu 30 Jan
based on the novel by Brigitte Reimann
Director: Daniela Löffner
Afterwards audience talk with the ensemble and Steffen Mau (Lütten Klein), Saal
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.45
based on the book by Albert Camus
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
PREMIERE
Fri 31 Jan
based on the novel The Wall by Marlen Haushofer
Director: Clemens Maria Schönborn
After-show party – Bar and Foyer Kammerspiele
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30

February 2020

THEATRE HOLIDAYS
01 — 07 February

Sat 8 Feb
Director: René Pollesch
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.40
With English surtitles

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.55
Sun 9 Feb
by René Pollesch
Director: René Pollesch
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
PREMIERE
Junges DT Production

by Jordan Tannahill
Director: Salome Dastmalchi
After-show party – Bar and Foyer Kammerspiele
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.30

Pre-sales for March start on 10 February at 11 a.m.

Mon 10 Feb
Junges DT Production

by Jordan Tannahill
Director: Salome Dastmalchi
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by René Pollesch
Director: René Pollesch
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
PREMIERE
Tue 11 Feb
Junges DT Production

A reworking based on the play by Friedrich Schiller
Director: Joanna Praml
After-show party – Bar and Foyer Kammerspiele
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
by Jakob Nolte based on Miguel de Cervantes
Director: Jan Bosse
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
Wed 12 Feb
Vortragsreihe AUSSER SICH

Cilja Harders Talk with Margreth Lünenborg
(Communication scientist, Berlin)
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.30
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.20
With English surtitles
by Ingmar Bergman
Director: Anna Bergmann
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00

Ein Tiefseemelodram – Endlich denkt mal jemand an uns
Director: Martin Zimmermann
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
With English surtitles
by Ingmar Bergman
Director: Anna Bergmann
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.50
Director: Charlotte Sprenger
Attention change of time:
The performance will start at 21.00 p.m. today.
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00 - 22.30
Fri 14 Feb
Junges DT Production

A reworking based on the play by Friedrich Schiller
Director: Joanna Praml
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.30
Junges DT Production

by Jordan Tannahill
Director: Salome Dastmalchi
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
based on the novel by Richard Yates
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.30

We celebrate 10 years of Junges DT

Party – Bar and Foyer Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00
Free admission
With English surtitles
Sat 15 Feb
based on Homer / Euripides
Director: Stephan Kimmig
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
19.00 Introduction – Saal
by Max Frisch
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30

The Story of a Moralist (Die Geschichte eines Moralisten)
based on the novel by Erich Kästner
Director: Alexander Riemenschneider
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Sun 16 Feb

A talk with Aino Laberenz with Ingeborg Wiensowski
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
With English surtitles
by Heiner Müller
Director: Amir Reza Koohestani
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
18.30 Introduction – Bar
based on the novel The Wall by Marlen Haushofer
Director: Clemens Maria Schönborn
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
based on the book by Albert Camus
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
Mon 17 Feb
based on the novel by Brigitte Reimann
Director: Daniela Löffner
Afterwards audience discussion with the ensemble and Annett Gröschner (writer and journalist) – Saal
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.45
With English surtitles
Tue 18 Feb

A Little Dance of Death in Five Acts
by Ödön von Horváth and Lukas Kristl
Co-Director: Jürgen Kruse
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.15
19.30 Introduction – Saal
based on the novel by Judith Schalansky
Director: Philipp Arnold
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Wed 19 Feb
Junges DT Production

A reworking based on the play by Friedrich Schiller
Director: Joanna Praml
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by and with Kathleen Morgeneyer and Sabine Rennefanz
Reading followed by table discussions
Discussion afterwards
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.10
With English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Thu 20 Feb
by Brian Friel based on the novel by Iwan Turgenjew
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.55
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by Alfred Jarry
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.40
Fri 21 Feb
A theatre evening by Jutta Wachowiak, Eberhard Petschinka and Rafael Sanchez
Director: Rafael Sanchez
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
With English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Sat 22 Feb
after William Shakespeare
And: "The Politicians" by Wolfram Lotz
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.00
19.00 Introduction – Saal
based on the book by Albert Camus
Director: András Dömötör
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With English surtitles
by Bastian Kraft and the ensemble, based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.30
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 19.05
With English surtitles

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.55
With English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.40
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.05
for the 75th time
Mon 24 Feb
by Jean-Paul Sartre
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 19.30
With English surtitles

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
by Anna Seghers
Director: Alexander Riemenschneider
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.40
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.00
Tue 25 Feb
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
With audiodescriptions
With English surtitles
by Jakob Nolte based on Miguel de Cervantes
Director: Jan Bosse
Tickets for audio description and tactile tours: Please register under: 030.28441-221 or service@deutschestheater.de.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30

A ballad evening by and with Bernd Stempel
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.15
Wed 26 Feb
Junges DT – Theatre and School

Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
based on the novel The Wall by Marlen Haushofer
Director: Clemens Maria Schönborn
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30

Blue evening – 12 € on all seats

Thu 27 Feb
Junges DT – Theatre and School

Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
For the last time
With English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.15
based on the novel by Wolfgang Herrndorf
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.10
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Fri 28 Feb
A theatre evening by Jutta Wachowiak, Eberhard Petschinka and Rafael Sanchez
Director: Rafael Sanchez
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
With English surtitles
by Heiner Müller
Director: Amir Reza Koohestani
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
19.30 Introduction – Bar
With English surtitles
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 23.20
20.00 Introduction – Saal
With English surtitles
Sat 29 Feb
by Sarah Kane
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.50
With English surtitles

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30

March 2020

With audiodescriptions
With English surtitles
Sun 1 Mar
by Jakob Nolte based on Miguel de Cervantes
Director: Jan Bosse
Tickets for audio description and tactile tours: Please register under: 030.28441-221 or service@deutschestheater.de.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
PREMIERE
by Ferdinand Schmalz
Director: Data Tavadze
Premierenparty – Bar and Foyer Kammerspiele
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office