Tue 26 Sep
based on the novel by Wolfgang Herrndorf
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Wen 27 Sep

Open DT (Offenes DT)

Games evening
Further information here
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
17.00
Free admission
In search of a global citizen by Turbo Pascal
Director: Turbo Pascal (Angela Löer, Frank Oberhäußer, Eva Plischke, Margret Schütz)
Start of the research with Turbo Pascal
Forecourt
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
ab 18.30
PREMIERE
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by Thomas Vinterberg and Mogens Rukov
Director: Anne Lenk
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
B-PREMIERE
Thu 28 Sep
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Introduction Kafkas amerikanischer Traum with Reiner Stach
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
19.00 Introduction - Saal
with English surtitles
Fri 29 Sep
by Ferdinand von Schirach
Director: Hasko Weber
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
by Alfred Jarry
Director: András Dömötör
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
WORLD PREMIERE
Sat 30 Sep
A project by Auftrag : Lorey and Kolja Kunt
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
with English surtitles
based on August Strindberg / Henrik Ibsen / Heinrich Heine
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
with English surtitles
based on a story by Siegfried Lenz
Director: Josua Rösing
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.05

October 2017

October 1 is Blue Sunday, tickets for 12 € on all seats!

with English surtitles
Sun 1 Oct
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
with English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Martin Laberenz
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.55
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Mon 2 Oct

Lesung und Gespräch
Moderation: Hatice Akyün
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
by Sasha Marianna Salzmann
Director: Brit Bartkowiak
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.25
Tue 3 Oct
A contemporary investigation by 15 authors
Director: Jette Steckel
Box and Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - ca. 22.00
by Stephen Belber
Director: Stefan Pucher
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.10
BERLIN PREMIERE
by Ilija Trojanow
Director: Dušan David Pařízek
In cooperation with the Schauspiel Hannover
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.15
Wen 4 Oct
A play reading of Junges DT

based on the novel by Bonnie-Sue Hitchcock
Direction: Sofie Hüsler and Kristina Stang
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
based on the novel by Bov Bjerg
Director: Nora Schlocker
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.00
by Ilija Trojanow
Director: Dušan David Pařízek
Follow-up discussion with Dušan David Pařízek and Samuel Finzi - Saal
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.15
PREMIERE
Thu 5 Oct
Junges DT - Klassenzimmerstück

by Erna Sassen
Director: Branko Janack
Booking and information
klassenzimmer@deutschestheater.de
Carl-von-Ossietzky-Gymnasium
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
A play reading of Junges DT

based on the novel by Bonnie-Sue Hitchcock
Direction: Sofie Hüsler and Kristina Stang
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
A play reading of Junges DT

based on the novel by Bonnie-Sue Hitchcock
Direction: Sofie Hüsler and Kristina Stang
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
15.00
with English surtitles
by Ferdinand von Schirach
Director: Hasko Weber
Follow-up discussion with the Federal Minister of Justice Heiko Maas,
Moderation: Stephan Detjen
(Deutschlandfunk) - Saal
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
with English surtitles
Fri 6 Oct
by Peter Weiss
Director: Stefan Pucher
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
19.00 Introduction - Saal
Based on the book Berliner Mietshaus (Berlin Apartment House) by Irina Liebmann
Director: Brit Bartkowiak
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
by Alfred Jarry
Director: András Dömötör
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
with English surtitles
Sat 7 Oct
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
based on the novella by Max Frisch
Director: Frank Abt
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
with English surtitles
based on the novel by Sinclair Lewis
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.15
Sun 8 Oct
Book presentation

Moderation: Peter Altmaier
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
by Brian Friel based on the novel by Iwan Turgenjew
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 21.55
A project by Gernot Grünewald and ensemble
Director: Gernot Grünewald
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
with English surtitles
by Arthur Miller
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.05
Mon 9 Oct
by Jean-Paul Sartre
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
by Nikolai Gogol
Director: Hanna Rudolph
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15

Pre-sales for November start on October 10 at 11 a.m.

with English surtitles
Tue 10 Oct
based on the novel by Bov Bjerg
Director: Nora Schlocker
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
with English surtitles
by Gotthold Ephraim Lessing
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.30

"Bleiben will ich, wo ich nie gewesen bin – Ein Abend für Thomas Brasch"
Eine Collage von Marion Brasch
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30

Balzer, Biermann and Müller invite each other
Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00
Wen 11 Oct

Open DT (Offenes DT)

Theatre workshop
Further information here
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
17.00
Free admission
with English surtitles
by Tennessee Williams
Director: Stephan Kimmig
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.10
zum 25. Mal
by Alfred Jarry
Director: András Dömötör
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Thu 12 Oct
by Jean-Paul Sartre
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 19.30
A Junges DT production

Director: Turbo Pascal
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.05
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 22.00
Fri 13 Oct
A Junges DT production

Director: Turbo Pascal
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.05
with English surtitles
based on August Strindberg / Henrik Ibsen / Heinrich Heine
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
19.00 Introduction - Saal
by Thomas Vinterberg and Mogens Rukov
Director: Anne Lenk
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
Sat 14 Oct
by Jean Racine
Director: Stephan Kimmig
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
with English surtitles

A translated lament with an terrible accent
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
by Ferdinand Schmalz
Director: Matthias Rippert
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00 - 22.00
Sun 15 Oct

Tag der freien Schulen Berlin 2017

Registration: info@freie-schulen-berlin.de
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
11.00
with English surtitles
by Arthur Miller
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.05
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.00
Mon 16 Oct
A Junges DT production

by David Paquet
Director: Kristo Šagor
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.15
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
by Tennessee Williams
Director: Stephan Kimmig
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.10
Tue 17 Oct
by Georg Büchner
Director: Lilja Rupprecht
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.10
sold out
perh. remaining tickets at evening box office

Verleihung des Michael-Althen-Preises

Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Free admission
by Max Frisch
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.45
sold out
perh. remaining tickets at evening box office

Ein Videoschnipselvortrag von Kuttner
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
21.00
Wen 18 Oct
A project by Auftrag : Lorey and Kolja Kunt
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
with English surtitles
based on the novel by Michel Houellebecq
Director: Stephan Kimmig
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.00
19.30 Introduction - Saal
Thu 19 Oct

Vortrag von Jutta Allmendinger
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
Free admission
based on the novel by Wolfgang Herrndorf
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
by Peter Weiss
Director: Stefan Pucher
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.40

based on the story by Mikhail Bulgakov
Director: Lilja Rupprecht
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.25
Fri 20 Oct
based on the novel by Antonia Baum
Director: Anja Behrens
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
with English surtitles
by Ferdinand von Schirach
Director: Hasko Weber
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.25
PREMIERE
based on the SCUM-Manifesto by Valerie Solanas
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
Sat 21 Oct
Meeting point: entrance Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
13.30
by Rainer Werner Fassbinder
Director: Philipp Arnold
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.30
with English surtitles
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
with English surtitles
based on the novel by Sinclair Lewis
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.15
Sun 22 Oct
A project by Auftrag : Lorey and Kolja Kunt
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
with English surtitles
by Samuel Beckett
Director: Christian Schwochow
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
with English surtitles
Tragedy in seven scenes by Ödön von Horváth
Director: Dušan David Pařízek
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.05
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
based on the SCUM-Manifesto by Valerie Solanas
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
with English surtitles
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.15
Podiumsdiskussion

Protest und Polizei zwischen offener Gesellschaft und Postdemokratie mit Hans-Christian Ströbele, Prof. Dr. Daniel Loick und weiteren Gästen
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Wen 25 Oct

Open DT (Offenes DT)

Movie Night
Further information here
Saal
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
17.00
Free admission
with English surtitles
based on August Strindberg / Henrik Ibsen / Heinrich Heine
Director: Sebastian Hartmann
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
with English surtitles

A “Communist family constellation therapy”
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.10
BERLIN PREMIERE
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.15
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
based on the novel The Man Who Disappeared by Franz Kafka
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
19.00 Introduction - Saal
with English surtitles
Fri 27 Oct
based on the novel by Bov Bjerg
Director: Nora Schlocker
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
with German surtitles
CONCERT

All girls freak cabaret aus Kiew
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
Sat 28 Oct
by Ilija Trojanow
Director: Dušan David Pařízek
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.15
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.15
with English surtitles
based on the novel by Sinclair Lewis
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.15
Sun 29 Oct
by Ilija Trojanow
Director: Dušan David Pařízek
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.45
A contemporary investigation by 15 authors
Director: Jette Steckel
Box and Bar
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - ca. 22.00
with English surtitles
based on the SCUM-Manifesto by Valerie Solanas
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
Mon 30 Oct
by Brian Friel based on the novel by Iwan Turgenjew
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 23.25
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
by Arthur Miller
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.35
19.30 Introduction - Saal
PREMIERE
Tue 31 Oct
A Junges DT production

3 countries, 3 models, 3 encounters (3 Länder, 3 Vorbilder, 3 Begegnungen)
Projektidee: Johannes Krug
Director: Uta Plate
Box
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
with English surtitles
by Elfriede Jelinek
Director: Martin Laberenz
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.55
19.00 Introduction - Saal
a tragic comedy by Friedrich Dürrenmatt
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30