Datum
MonTueWedThuFriSatSun
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
MonTueWedThuFriSatSun
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
With English surtitles
Fri 10 Dec
by Mahin Sadri and Amir Reza Koohestani based on Georg Büchner
in a translation by Sima Djabar Zadegan

Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.30 - 21.55
With English surtitles
Performance changed
Sat 11 Dec
by Friedrich Schiller
Director: Anne Lenk
Due to the postponement of the premiere of Resurrection (Auferstehung), the scheduled performance of Resurrection (Auferstehung) is cancelled tonight. Instead, we will show Mary Stuart by Friedrich Schiller, directed by Anne Lenk, at 8 p.m. Tickets already purchased will remain valid for the replacement performance or will be returned or exchanged until 11 December. Please contact us either by e-mail at service@deutschestheater.de with your IBAN or by phone at the theater box office at +49 30 28441-225.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.15
With audiodescriptions
With English surtitles
Sun 12 Dec
by Jakob Nolte based on Miguel de Cervantes
Director: Jan Bosse
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.30
With English surtitles
Tue 14 Dec
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.30
sold out
perh. remaining tickets at evening box office
With Audiodescription
With English surtitles
Thu 16 Dec
based on the novel by Mary Shelley
in an adaptation by Katrin Sadlowski, Jette Steckel, Anika Steinhoff
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.50
With English surtitles
Fri 17 Dec
by Bastian Kraft and the ensemble, based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
With English surtitles
Mon 20 Dec
by Heinrich von Kleist
Director: Andreas Kriegenburg
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
With English surtitles
Tue 21 Dec
by Kirill Serebrennikov based on the work by Giovanni Boccaccio in ten stories
Director: Kirill Serebrennikov
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 23.40
With English surtitles
Wed 22 Dec
by Kirill Serebrennikov based on the work by Giovanni Boccaccio in ten stories
Director: Kirill Serebrennikov
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 23.10
With English surtitles
Thu 23 Dec
by Kirill Serebrennikov based on the work by Giovanni Boccaccio in ten stories
Director: Kirill Serebrennikov
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 21.40
With English surtitles
after August Strindberg
Director: Timofej Kuljabin
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.25
With English surtitles
Performance changed
Sat 25 Dec
by Henrik Ibsen
Director: Stephan Kimmig
Due to the postponement of the premiere of Resurrection (Auferstehung), the scheduled performance of Resurrection (Auferstehung) is cancelled tonight. Instead, we will show The Wild Duck (Die Wildente) by Henrik Ibsen at 7:00 pm. Tickets already purchased will remain valid for The Wild Duck or will be returned or exchanged up to two days before the performance. To do so, please contact us either by e-mail at service@deutschestheater.de, stating your IBAN, or by telephone to the theater box office at +49 30 28441-225.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
by Mahin Sadri and Amir Reza Koohestani based on Georg Büchner
in a translation by Sima Djabar Zadegan

Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
Sun 26 Dec
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
With English surtitles
Mon 27 Dec
by Heinrich von Kleist
Director: Andreas Kriegenburg
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
With English surtitles
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 23.00
With English surtitles
Tue 28 Dec
after August Strindberg
Director: Timofej Kuljabin
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.25
With English surtitles
by Sophokles
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
With English surtitles
Wed 29 Dec
by Sophokles
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 21.30
With English surtitles
by Peter Handke
Director: Jossi Wieler
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.20
With English surtitles
Thu 30 Dec
Director: Rosa von Praunheim in collaboration with the ensemble
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.15
With English surtitles
Fri 31 Dec
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00
With English surtitles

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.10

January 2022

With English surtitles
Sat 1 Jan
by Friedrich Schiller
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.15
With English surtitles
Sun 2 Jan
based on the novel by Mary Shelley
in an adaptation by Katrin Sadlowski, Jette Steckel, Anika Steinhoff
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 19.50
With English surtitles
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.00
With English surtitles
Mon 3 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Andreas Kriegenburg
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 22.10
With English surtitles
Tue 4 Jan

A German Play with Music
by Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Director: Tom Kühnel and Jürgen Kuttner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.10
With English surtitles
Fri 7 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30
With English surtitles
Sat 8 Jan
by Arthur Miller
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.00
With English surtitles
Sun 9 Jan
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 21.05
With English surtitles
based on the novel by Mary Shelley
in an adaptation by Katrin Sadlowski, Jette Steckel, Anika Steinhoff
Director: Jette Steckel
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.50
With English surtitles
Tue 11 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
With English surtitles
Wed 12 Jan
by Molière
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
Blue Thursday – all tickets for 12 euros
With English surtitles
Thu 13 Jan
by Lew N Tolstoy
in an adaptation by Armin Petras
Director: Armin Petras
Starting time changed! Start of the performance is already at 7 pm.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.10
With English surtitles
Fri 14 Jan
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.05
With English surtitles
Sat 15 Jan
by Peter Handke
Director: Jossi Wieler
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.50
With English surtitles
Sun 16 Jan
by Mahin Sadri and Amir Reza Koohestani based on Georg Büchner
in a translation by Sima Djabar Zadegan

Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 20.30
With English surtitles
Tue 18 Jan
by Bastian Kraft and the ensemble, based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
Director: Bastian Kraft
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.20
With English surtitles
Wed 19 Jan
by Lew N Tolstoy
in an adaptation by Armin Petras
Director: Armin Petras
Starting time changed! Start of the performance is already at 7 pm.
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.10
With English surtitles
Fri 21 Jan
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
With English surtitles
Sat 22 Jan
Director: Rosa von Praunheim in collaboration with the ensemble
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 20.45
With English surtitles
by Sophokles
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
With English surtitles
Sun 23 Jan
by Sophokles
Director: Ulrich Rasche
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
18.00 - 20.30
With English surtitles
Tue 25 Jan

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.30
With English surtitles
by Heinrich von Kleist
Director: Anne Lenk
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00
With English surtitles
Wed 26 Jan

Director: Lilja Rupprecht
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.30 - 21.30
With English surtitles
by Arthur Miller
Director: Bastian Kraft
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 21.30
With English surtitles
Thu 27 Jan
by Jakob Nolte based on Miguel de Cervantes
Director: Jan Bosse
Deutsches Theater
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
20.00 - 22.30
With English surtitles
Fri 28 Jan
by Gerhart Hauptmann
Director: Daniela Löffner
Kammerspiele
https://www.deutschestheater.de/
Deutsches Theater Berlin
Schumannstraße 13, 10117 Berlin
19.00 - 22.00