Gastspiel Gogol Center Moskau
Kafka
von Valery Pecheikin
Kirill Serebrennikovs preisgekrönte Inszenierung Kafka ist eine phantastische, großformatige Reise zum Planeten Kafka. Mittels biographischer, literarischer Bezüge und freier Assoziationen beschwört der Regisseur Kafkas Horror, seinen eigenartigen Humor und die bizarre Schönheit seiner Gedanken. Das herausragende Ensemble des Moskauer Gogol Centers spielt tänzerisch, musikalisch und berührend Szenen aus Kafkas Leben, seiner Zeit, seltsame Begegnungen mit seinen literarischen Figuren, Liebesszenen und Wahnvorstellungen...
Auf Russisch mit deutscher Übersetzung per Kopfhörer
Mit freundlicher Unterstützung von Manfred Wolff, Berlin, den DT Freunden und dem Goethe-Institut
_________________________________________________________________
Отмеченный многочисленными наградами спектакль Кафка в постановке Кирилла Серебренникова представляет собой фантастическое, масштабное путешествие на планету Кафка. Используя различные биографические и литературные отсылки и ассоциации, режиссер изображает кошмары Кафки, его своеобразный юмор и причудливую красоту мыслей писателя.
С помощью хореографии и музыки выдающаяся труппа московского Гоголь центра проникновенно рассказывает о жизни Кафки и его времени, о его персонажах, романтических сценах и галлюцинациях...
На русском языке с синхронным переводом на немецкий через наушники
При поддержке Манфреда Вольфа, города Берлина, DT Freunden и Гёте-Института
Auf Russisch mit deutscher Übersetzung per Kopfhörer
Mit freundlicher Unterstützung von Manfred Wolff, Berlin, den DT Freunden und dem Goethe-Institut
_________________________________________________________________
Отмеченный многочисленными наградами спектакль Кафка в постановке Кирилла Серебренникова представляет собой фантастическое, масштабное путешествие на планету Кафка. Используя различные биографические и литературные отсылки и ассоциации, режиссер изображает кошмары Кафки, его своеобразный юмор и причудливую красоту мыслей писателя.
С помощью хореографии и музыки выдающаяся труппа московского Гоголь центра проникновенно рассказывает о жизни Кафки и его времени, о его персонажах, романтических сценах и галлюцинациях...
На русском языке с синхронным переводом на немецкий через наушники
При поддержке Манфреда Вольфа, города Берлина, DT Freunden и Гёте-Института
28. und 29. März 2018, Deutsches Theater
Irina Bragina, Odin Byron, Marat Domansky, Sergey Galahov, Igor Gorelikov, Oleg Guchin, Rita Kron, Nikita Kukushkin, Yulia Loboda, Svetlana Mamresheva, Andrey Poliakov, Ilya Romashko, Evgeniy Sangadzhiev, Semen Steinberg, Anton Vasyliev, Irina Vybornova, Dmitriy Zuk
Irina Bragina, Odin Byron, Marat Domansky, Sergey Galahov, Igor Gorelikov, Oleg Guchin, Rita Kron, Nikita Kukushkin, Yulia Loboda, Svetlana Mamresheva, Andrey Poliakov, Ilya Romashko, Evgeniy Sangadzhiev, Semen Steinberg, Anton Vasyliev, Irina Vybornova, Dmitriy Zuk
Außerdem im Spielplan
Vorstellungsänderung
Blauer Mittwoch – alle Tickets für 12 Euro
Mit englischen Übertiteln
Regie: Anne Lenk
Aufgrund eines technischen Defekts muss die heutige Vorstellung von Eine Frau flieht vor einer Nachricht leider entfallen. Stattdessen zeigen wir Minna von Barnhelm. Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit oder können binnen 14 Tagen zurückgegeben oder umgetauscht werden. Auch für Minna von Barnhelm gilt der heutige Sonderpreis von 12€ auf allen Plätzen!
Deutsches Theater
19.00 - 20.50