Heimsuchung (Visitation)

by Jenny Erpenbeck DIRECTED BY Alexander Eisenach

Der erste fiese Typ (The First Bad Man)

by Miranda July translated from English by Stefanie Jacobs
DIRECTED BY Sarah Kurze

Die Räuber (The Robbers)

A play by Friedrich Schiller DIRECTED BY Claudia Bossard

• for the last time this season

Die drei Leben der Hannah Arendt (The Three Escapes of Hannah Arendt)

Based on the graphic novel by Ken Krimstein translated from English by Hanns Zischler
DIRECTED BY Theresa Thomasberger

• world premiere

Spirit And The Dust

by Noah Haidle DIRECTED BY Anna Bergmann

• world premiere

Der erste fiese Typ (The First Bad Man)

by Miranda July translated from English by Stefanie Jacobs
DIRECTED BY Sarah Kurze

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• zu Gast in der Martin-Buber-Oberschule Spandau

• DT Jung*

• grade 8 and older

Der zweite Gedanke – Ost: „Müssen wir wieder lernen, die Bombe zu lieben?”

mit Marko Martin (Schriftsteller) und Kateryna Mishchenko (Verlegerin, Essayistin) MODERATION Natascha Freundel

• zu: Die Physiker

• DT Kontext
• Gespräch
• Kooperation von radio 3/rbb und dem DT

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 10 and older

Tagebuch eines Wahnsinnigen (Diary of a Madman)

BY Nikolai Gogol DIRECTED BY Hanna Rudolph

Fussballsalon Spezial: Bundesliga Saisonrückblick

mit Lena Cassel (Sportjournalistin) und Horst Heldt (Geschäftsführer Sport Union Berlin) MODERATION Christoph Biermann (11Freunde)

• DT Kontext
• Gespräch

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• zu Gast in der Katholischen Schule Sankt Marien Neukölln

• DT Jung*

• grade 8 and older

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 10 and older

Zack. Eine Sinfonie. 

von Daniil Charms 
Ein Soloabend mit Wolfram Koch
REGIE Jakob Fedler 

• Kooperation mit dem Staatstheater Saarbrücken und dem Théâtre National du Luxembourg

Hospital der Geister (Hospital of the Spirits)

AFTER the tv series by Lars von Trier and Niels Vørsel

• for the last time this season
• a production of the Schauspielhaus Graz

Die drei Leben der Hannah Arendt (The Three Escapes of Hannah Arendt)

Based on the graphic novel by Ken Krimstein translated from English by Hanns Zischler
DIRECTED BY Theresa Thomasberger

• 19 Uhr Einführung in der Bar

• for the last time this season
• world premiere

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• DT Jung*

• grade 8 and older

Dieser Termin ist bereits vergeben.

Schwarze Häuser

Ein Dokumentarfilm von Katrin Sikora

• anschl. Gespräch mit Regisseurin und Beteiligten

• Film
• Gespräch

DOTA singt Kaléko

mit Dota Kehr und Band

• Konzert

Zwillingswelten

von und mit Arne Vogelgesang

• DT Kontext
• Lecture Perfomance
• Koproduktion mit dem Schauspiel Köln

Endspiel (Endgame)

BY Samuel Beckett DIRECTED BY Jan Bosse

• for the last time this season

Böhm

BY Paulus Hochgatterer WITH Nikolaus Habjan DIRECTED BY Nikolaus Habjan

• for the last time this season
• a production from Schauspielhaus Graz

• grade 9 and older

Zwillingswelten

von und mit Arne Vogelgesang

• DT Kontext
• Lecture Perfomance
• Koproduktion mit dem Schauspiel Köln

Spirit And The Dust

by Noah Haidle DIRECTED BY Anna Bergmann

• world premiere

Fake Jews

by Noam Brusilovsky DIRECTED BY Noam Brusilovsky

• world premiere

Bookpink

by Caren Jeß DIRECTED BY Jorinde Dröse

• world premiere

Forever Yin Forever Young

DIRECTED BY Tom Kühnel and Jürgen Kuttner

Die Katze auf dem heißen Blechdach (Cat on a Hot Tin Roof)

by Tennessee Williams DIRECTED BY Anne Lenk

• zum letzten Mal

• grade 9 and older

Heimsuchung (Visitation)

by Jenny Erpenbeck DIRECTED BY Alexander Eisenach

• for the last time this season

Ismene, Schwester von (Ismene, Sister Of)

BY Lot Vekemans DIRECTED BY Stephan Kimmig

• for the last time this season

Hinkemann

BY Ernst Toller DIRECTED BY Anne Lenk

• zum letzten Mal

Only Fans – Der Trash-TV-Salon

Anja Rützel im Gespräch mit Ulrich Matthes (Schauspieler)

• DT Kontext

Tagebuch eines Wahnsinnigen (Diary of a Madman)

BY Nikolai Gogol DIRECTED BY Hanna Rudolph

• for the last time this season

Der Fall McNeal (McNeal)

by Ayad Akhtar translated from English by Daniel Kehlmann
DIRECTED BY András Dömötör 

• 19 Uhr Einführung im Rangfoyer

• for the last time this season

Raul Hilberg: Zum 100. Geburtstag des Pioniers der Holocaustforschung

mit Prof. Dr. Bernward Dörner (Förderverein Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen), Andreas Beckmann (DLF), Manuel Harder (Schauspieler), Dr. René Schlott (Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam)

• Vortrag
• Lesung
• Gespräch

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• im Anschluss Publikumsgespräch mit der Katholischen Akademie im Rangfoyer

• grade 10 and older

Fake Jews

by Noam Brusilovsky DIRECTED BY Noam Brusilovsky

• world premiere

Spirit And The Dust

by Noah Haidle DIRECTED BY Anna Bergmann

• for the last time this season
• world premiere

Prima Facie

BY Suzie Miller DIRECTED BY András Dömötör

• for the last time this season
• German language premiere

INSIDE_performance

mit Katharina Bill (Regisseurin)

• DT Jung*
• Workshop
• für alle von 16 – 113 Jahren

Zur Anmeldung hier klicken
Treffpunkt:Haupteingang

Gier (Crave)

BY Sarah Kane DIRECTED BY Christopher Rüping

• for the last time this season

Welcome To The Valley

• Spielklubpräsentation

• DT Jung*

Der erste fiese Typ (The First Bad Man)

by Miranda July translated from English by Stefanie Jacobs
DIRECTED BY Sarah Kurze

Endliches Eis? Was der Wandel der Antarktis für uns bedeutet

mit Aurelia Hölzer (Stationsleiterin Neumayer III), Jan-Christoph Gockel (Regisseur Polaris), Nikolaus Geyrhalter (Dokumentarfilmregisseur MELT!), Carel Mohn (Klimakommunikationsexperte) u. a.

• zu: Polaris

• DT Kontext

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 10 and older

Welcome To The Valley

• Spielklubpräsentation

• DT Jung*

Jugend ohne Gott (Godless Youth)

AFTER the novel by Ödön von Horváth DIRECTED BY Emel Aydoğdu

• for the last time this season
• DT Jung*

• grade 9 and older

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• zu Gast im Robert-Havemann-Gymnasium Karow

• DT Jung*

• grade 8 and older

Parzival

based on Wolfram von Eschenbach rewritten by Joanna Praml and Dorle Trachternach
DIRECTED BY Joanna Praml

• DT Jung*
• For everyone aged 16 to 20

SELBST SCHULD!

Spielklub von Tillmann Drews und Kajetan Popanda

• DT Jung*

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 10 and older

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• DT Jung*

• grade 8 and older

Diese Vorstellung ist bereits vergeben.

Automatenbüfett (Vending Machine Buffet)

by Anna Gmeyner DIRECTED BY Jan Bosse

• 19 Uhr Einführung im Rangfoyer

• for the last time this season

fünf minuten stille

von Leo Meier REGIE Giulia Lancellotti

• Debüt in der Box

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 10 and older

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Ach, Mom! (Oh, Mom!)

a project by Nico Sauer

• world premiere
• Open Call Winning Project

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• zu Gast im Caspar-David-Friedrich-Schule Marzahn-Hellersdorf

• DT Jung*

• grade 8 and older

Die Physiker (The Physicists)

by Friedrich Dürrenmatt DIRECTED BY Bastian Kraft

• for the last time this season

• grade 10 and older

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• zu Gast im Albert-Schweitzer-Gymnasium Neukölln

• DT Jung*

• grade 8 and older

ATT-Festivaleröffnung 2026

• mit Iris Laufenberg und einer Eröffnungsrede von Heike Geißler

• DT ATT

3 Schwestern

von Barbi Marković REGIE Christina Tscharyiski 

• anschl. Nachgespräch mit Barbi Marković und Christina Tscharyiski im Rangfoyer

• DT ATT
• Schauspielhaus Zürich 

Polaris

a project by Jan-Christoph Gockel

• world premiere

Blutbrot

von Miriam Unterthiner REGIE Jakob Weiss

• anschl. Nachgespräch mit Miriam Unterthiner in der Box

• DT ATT
• Theater Aachen

ATT 2026: Eröffnungsparty

• mit FRZNTE

• DT ATT

INSIDE_dramatik¹

mit Simone Saftig (ATT Atelierautorin)

• DT ATT
• DT Jung*
• Workshop
• für alle von 16 – 25 Jahren

Treffpunkt: Haupteingang
Anmeldung hier

3 Schwestern

von Barbi Marković REGIE Christina Tscharyiski 

• 17:30 Uhr Einführung im Rangfoyer

• DT ATT
• Schauspielhaus Zürich 

Polaris

a project by Jan-Christoph Gockel

• world premiere

Blutbrot

von Miriam Unterthiner REGIE Jakob Weiss

• 19:30 Uhr Einführung in der Lounge

• DT ATT
• Theater Aachen

ATT 2026: Betriebskapelle

• DT ATT
• Konzert

Führung

Autoren (sic) am DT – von den Anfängen bis zur Gegenwart

• DT ATT

Treffpunkt: Haupteingang

Fake Jews

by Noam Brusilovsky DIRECTED BY Noam Brusilovsky

• world premiere

Die kleinen Meerjungraun

Das Flutschige strikes back. Eine Komödie
von Kim de l'Horizon INSZENIERUNG Trio ACE (Alia Luque, Christoph Rufer, Ellen Hofmann)

• 19:30 Uhr Einführung im Rangfoyer

• DT ATT
• Bühnen Bern

Drag Pub Quiz

mit Freya van Kant

• DT ATT
• DT Kontext

Die kleinen Meerjungraun

Das Flutschige strikes back. Eine Komödie
von Kim de l'Horizon INSZENIERUNG Trio ACE (Alia Luque, Christoph Rufer, Ellen Hofmann)

• anschl. Nachgespräch mit Alia Luque und Felicitas Zürcher im Rangfoyer

• DT ATT
• Bühnen Bern

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

⅘ oder von der Kunst keine Fahrstuhlmusik zu werden

von Zell:stoff TEXT Hannah Zufall REGIE Sophie Stierle

• anschl. Nachgespräch mit Hannah Zufall und Ensemble

• DT ATT
• eine Produktion von ZELL:STOFF in Koproduktion mit dem Kleintheater Luzern

ATT-Party

• mit Jonas The Gray

• DT ATT

⅘ oder von der Kunst keine Fahrstuhlmusik zu werden

von Zell:stoff TEXT Hannah Zufall REGIE Sophie Stierle

• 19 Uhr Einführung in der Lounge

• DT ATT
• eine Produktion von ZELL:STOFF in Koproduktion mit dem Kleintheater Luzern

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Winnetou V

von Kieran Joel mit und gegen Karl May REGIE Kieran Joel

• 18:30 Uhr Einführung im Rangfoyer
• anschl. Nachgespräch mit Kieran Joel im Rangfoyer

• DT ATT
• Stadttheater Ingolstadt

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

ATT-Party

• mit Amelie Kahl

• DT ATT

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

2x241 Titel doppelt so gut wie Martin Kippenberger

von Frankfurter Hauptschule REGIE Frankfurter Hauptschule

• 20 Uhr Einführung in der Lounge

• DT ATT
• Münchner Kammerspiele

Open Atelier #3

von und mit Simone Saftig, Marcus Peter Tesch und Gesa Geue

• DT ATT

2x241 Titel doppelt so gut wie Martin Kippenberger

von Frankfurter Hauptschule REGIE Frankfurter Hauptschule

• DT ATT
• Münchner Kammerspiele

auf der suche nach dem verlorenen bagger 

von Leo Meier REGIE Matthias Reichwald

• anschl. Nachgespräch mit Leo Meier im Rangfoyer

• DT ATT
• Staatsschauspiel Dresden

Krieg und Frieden

von Calle Fuhr REGIE Calle Fuhr

• DT ATT
• Schauspiel Köln
• in Kooperation mit CORRECTIV

ATT-Party

• mit Eric D. Clark

• DT ATT

INSIDE_dramatik²

mit Marcus Peter Tesch (ATT-Atelierautor)

• DT ATT
• DT Jung*
• Workshop
• für alle ab 16 Jahren

Treffpunkt: Haupteingang
Anmeldung hier

INSIDE_dramatik³

mit Gesa Geue (ATT-Atelierautorin)

• DT ATT
• DT Jung*
• Workshop
• für alle ab 14 Jahren

Treffpunkt: Haupteingang
Anmeldung hier

Führung: Wie entsteht eine Uraufführung?

• DT ATT

Treffpunkt: Haupteingang

auf der suche nach dem verlorenen bagger 

von Leo Meier REGIE Matthias Reichwald

• 18:30 Uhr Einführung im Rangfoyer

• DT ATT
• Staatsschauspiel Dresden

Ach, Mom! (Oh, Mom!)

a project by Nico Sauer

• world premiere
• Open Call Winning Project

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Magic Hammond XXL: Konzert & Open Jam Session

mit Elias Vollmer (Hammondorgel), Victor Vollmer (Gitarre), Käthe Johanning (Keyboards), Steven Moser (Schlagzeug), Philip Schilz (Schlagzeug)
GASTGEBER Jan Jordan

• DT Kontext
• Konzert
• Open Jam Session

Verleihung des Hermann-Sudermann-Preises

• DT ATT

Ach, Mom! (Oh, Mom!)

a project by Nico Sauer

• world premiere
• Open Call Winning Project

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Der Zauberer von Öz – Eine Fußballtragödie

von Akın Emanuel Şipal REGIE Aram Tafreshian

• 19:30 Uhr Einführung in der Bar

• DT ATT
• Theater Bremen
• mit türkischen und englischen Übertiteln

Songs of Gastarbeiter

mit Imran Ayata

• DT ATT
• DT Kontext
• Party

Der Zauberer von Öz – Eine Fußballtragödie

von Akın Emanuel Şipal REGIE Aram Tafreshian

• anschl. Nachgespräch mit Akın Emanuel Şipal im Rangfoyer

• DT ATT
• Theater Bremen
• mit türkischen und englischen Übertiteln

Fake Jews

by Noam Brusilovsky DIRECTED BY Noam Brusilovsky

• world premiere

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Die The Geues

• DT ATT
• Konzert

Führung: Wie kommen die Wörter auf die Bühne?

• DT ATT

Treffpunkt: Haupteingang

Gelbes Gold

von Fabienne Dür REGIE Malin Lamparter

• 19:30 Uhr Einführung im Rangfoyer
• anschl. Nachgespräch mit Fabienne Dür im Rangfoyer

• DT ATT
• Stadttheater Gießen
• Nachspielpreis des Heidelberger Stückemarkts

Let's play I am old and tired

Ein Live-Gaming-Theater von Total Refusal und Theater im Bahnhof Graz REGIE Monika Klengel

• anschl. Nachgespräch in der Box

• DT ATT
• Total Refusal und Theater im Bahnhof
• in englischer und deutscher Sprache

ATT-Party

• mit Fernanda Santos

• DT ATT

Vom Game zum Film zum Stück

Vortrag von Friedrich Kirschner

• zu: Let's Play I Am Old And Tired

• DT ATT
• DT Kontext
• Vortrag

Let's play I am old and tired

Ein Live-Gaming-Theater von Total Refusal und Theater im Bahnhof Graz REGIE Monika Klengel

• DT ATT
• Total Refusal und Theater im Bahnhof
• in englischer und deutscher Sprache

Love DeTectives – Verlieb dich im DT!

Dating-Show mit Lisa Ullrich und Ash Willison

• DT ATT
• DT Kontext
• Dating-Show

Vertikale Wale (Vertical Whales)

BY Milena Michalek and ensemble DIRECTED BY Milena Michalek

• world premiere

Die Spielzeit an einem Nachmittag – ein Rückblick auf die Saison 25/26

ATT und Dramaturgische Gesellschaft laden zum Gespräch

• DT ATT
• Gespräch

Anmeldung unter att@deutschestheater.de

ATT 2026: G.P.A.D.

• anschl. ATT-Party mit Der Assistent

• DT ATT
• Konzert

Tagesspiegel Hauptstadtgespräche

Die Tagesspiegel-Chefredaktion im Gespräch mit Gästen

Karten über tagesspiegel.de/gespraeche

Polaris

a project by Jan-Christoph Gockel

• world premiere

Sonne und Beton (Sun and Concrete)

AFTER the novel by Felix Lobrecht DIRECTED BY Karsten Dahlem

• DT Jung*

• grade 8 and older

Bookpink

by Caren Jeß DIRECTED BY Jorinde Dröse

• for the last time this season
• world premiere

Lonely Hearts

a play developed by Anja M. Wohlfahrt and the ensemble DIRECTED BY Anja M. Wohlfahrt

• for the last time this season
• DT Jung*

• grade 9 and older

Der Liebling (Darling)

BY Svenja Viola Bungarten DIRECTED BY Anita Vulesica

• for the last time this season
• world premiere

Forever Yin Forever Young

DIRECTED BY Tom Kühnel and Jürgen Kuttner

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Der erste fiese Typ (The First Bad Man)

by Miranda July translated from English by Stefanie Jacobs
DIRECTED BY Sarah Kurze

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Fake Jews

by Noam Brusilovsky DIRECTED BY Noam Brusilovsky

• world premiere

Polaris

a project by Jan-Christoph Gockel

• world premiere

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

Ach, Mom! (Oh, Mom!)

a project by Nico Sauer

• world premiere
• Open Call Winning Project

Queer-DT-Sommersause

• Party

Polaris

a project by Jan-Christoph Gockel

• world premiere

Der Gesang des Pottwals (The Song of the Sperm Whale)

by Heiner Bomhard DIRECTED BY Heiner Bomhard

• world premiere

fünf minuten stille

von Leo Meier REGIE Giulia Lancellotti

• Debüt in der Box

P*RN

WRITTEN AND DIRECTED BY Sofie Boiten, Lorenz Nolting

• zum letzten Mal
• world premiere
• DT Jung*

• grade 9 and older

Der erste fiese Typ (The First Bad Man)

by Miranda July translated from English by Stefanie Jacobs
DIRECTED BY Sarah Kurze

Baracke

BY Rainald Goetz DIRECTED BY Claudia Bossard

• world premiere

Fighten

A collective play BY Katharina Bill and DT Jung*

• zum letzten Mal
• DT Jung*

• grade 9 and older

Vom Underground in die politische Debatte – und zurück?

• Podiumsdiskussion

• Eine Kooperation mit dem Institut français Deutschland

ugly duckling

BY Bastian Kraft and Ensemble based on Hans Christian Andersen DIRECTED BY Bastian Kraft

• grade 9 and older